The Bridge (2013)
Deux policiers - l'une américaine, l'autre mexicain - doivent faire équipe lorsqu'un cadavre est découvert à la frontière, sur le Pont des Amériques qui relie El Paso et Ciudad Juárez. Ils vont alors traquer un tueur en série qui opère des deux côtés de la frontière. (Adaptation de la série suédo-danoise ...
Lire le résumé complet >
Terminée | Américaine | 45 minutes |
Drame, Policier, Crime, Drama | FX | 2013 |
1 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
1.01 - Les oubliées de Juarez
Pilot
A la frontière américano-mexicaine, une panne géante d’électricité rend les services des douanes et d'immigration aveugles quelques instants. Une personne en profite pour déposer un corps sur la route. Lorsque l'électricité est rétablie, un des hommes voit à l'écran le corps. Les autorités d'El Paso et de Juarez sont appelées immédiatement. Marco Ruiz ne se bat absolument pas pour garder l'enquête et laisse la balle dans le camps des américains et de Sonya qui semble un peu bizarre. Elle refuse à une américaine de passer pour éviter de détruire la scène du crime alors que son mari est dans un état grave et doit être emmené en urgence à l'hôpital. Une fois les mexicains partis, les services américains relèvent tout ce qu'ils peuvent et lorsqu'ils veulent soulever le corps, ils découvrent avec stupeur qu'il est découpé en deux.
Diffusion originale : 10 juillet 2013
Diffusion française :
10 juillet 2013
Réalisat.eur.rice.s :
Gerardo Naranjo
Scénariste.s :
Meredith Stiehm
,
Elwood Reid
Guest.s :
Matthew Lillard
,
Catalina Sandino Moreno
,
Larry Clarke
,
Mary Pat Gleason
,
Emily Rios
,
Diana Maria Riva
,
Brady Smith
,
Ramón Franco
,
Alejandro Patino
,
Robert R. Shafer